Vše o manze anime a hlavně o fanfiction
 
PříjemPříjem  PortálPortál  FAQFAQ  HledatHledat  RegistraceRegistrace  Seznam uživatelůSeznam uživatelů  Uživatelské skupinyUživatelské skupiny  Přihlášení  

Share | 
 

 wtf?! český dabing?

Goto down 
Jdi na stránku : Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Next
AutorZpráva
Amarante
Sokou
Sokou
avatar

Poeet p?íspivku : 1020
Registration date : 26. 09. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 3:43 pm

Tak jo, dám ti Itachiho ... =P
Taktiež prenechávam aj Gaaru, ale Kakashiho a Sasoriho si nechávam, pccch XD!

_________________
Nik si nevšimol, že má na sebe krvavé šaty, nik si nevšimol, že jej tvár bola od krvi. Nik si nevšimol, že sa práve zrodil ďalší dravec. A viete prečo? Lebo všetci sú zaslepení samým sebou...
- Color Me Blood Red, ja

Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://yaminokonrei.blog.cz/
Arlen
Raijuu
Raijuu
avatar

Poeet p?íspivku : 1636
Registration date : 02. 09. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 5:32 pm

jupííí mám Itachiho!
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://www.arlen.blog.cz
verinka
Nekomata
Nekomata
avatar

Poeet p?íspivku : 699
Age : 29
Registration date : 30. 07. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 5:37 pm

A Kakashi zas nic pika9 Hih, tak o Gaarovi radši mlčím ... nebudu riskovat, že mě kvůli němu jistá slečna zabije Twisted Evil Laughing
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://mirilla.blog.cz
Arlen
Raijuu
Raijuu
avatar

Poeet p?íspivku : 1636
Registration date : 02. 09. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 5:52 pm

Very Happy....taky si mylsím...
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://www.arlen.blog.cz
verinka
Nekomata
Nekomata
avatar

Poeet p?íspivku : 699
Age : 29
Registration date : 30. 07. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 8:14 pm

To se mi zdá nebo Chouji je vyslovován jako Choji ????
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://mirilla.blog.cz
Arlen
Raijuu
Raijuu
avatar

Poeet p?íspivku : 1636
Registration date : 02. 09. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 8:16 pm

jo taky slyšim...Čoji místo Čodži...
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://www.arlen.blog.cz
Amarante
Sokou
Sokou
avatar

Poeet p?íspivku : 1020
Registration date : 26. 09. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 8:19 pm

V Japončine je niekedy zamlčané u, hlavne pri tej slangovej (započúvajte sa niekedy do slova jutsu, tam U skoro vôbec nie je počuť, len taký náznak, hlavne počas bitky)

_________________
Nik si nevšimol, že má na sebe krvavé šaty, nik si nevšimol, že jej tvár bola od krvi. Nik si nevšimol, že sa práve zrodil ďalší dravec. A viete prečo? Lebo všetci sú zaslepení samým sebou...
- Color Me Blood Red, ja

Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://yaminokonrei.blog.cz/
Arlen
Raijuu
Raijuu
avatar

Poeet p?íspivku : 1636
Registration date : 02. 09. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 8:23 pm

jo přesně...i třeba v různých amerických seiálech to tak bývá
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://www.arlen.blog.cz
verinka
Nekomata
Nekomata
avatar

Poeet p?íspivku : 699
Age : 29
Registration date : 30. 07. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 8:28 pm

v japonštině jo, ale ten český překlad mi trhá uši ... Vyslovují ji to tak, jak to píšu - Choji .. to ch !!! Bleju
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://mirilla.blog.cz
Wayka
Kyuubi no Youko
Kyuubi no Youko
avatar

Poeet p?íspivku : 2846
Registration date : 13. 07. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 8:33 pm

Mě třeba zní "Choji" lépe než "Čoži"
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://wayka.ic.cz
verinka
Nekomata
Nekomata
avatar

Poeet p?íspivku : 699
Age : 29
Registration date : 30. 07. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 8:34 pm

Mi to zní jak chuji Laughing Slyšelas to ?
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://mirilla.blog.cz
Wayka
Kyuubi no Youko
Kyuubi no Youko
avatar

Poeet p?íspivku : 2846
Registration date : 13. 07. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 8:35 pm

lol!
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://wayka.ic.cz
Amarante
Sokou
Sokou
avatar

Poeet p?íspivku : 1020
Registration date : 26. 09. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 8:37 pm

Výslovnosť
j = dž
ch = č
Ja to zas počujem takto =D Teda, aspoň si to aj tak pamätám z lekcií na nete, mno nič, ked budem mať prvú hodinu, spýtam sa senseia XD

_________________
Nik si nevšimol, že má na sebe krvavé šaty, nik si nevšimol, že jej tvár bola od krvi. Nik si nevšimol, že sa práve zrodil ďalší dravec. A viete prečo? Lebo všetci sú zaslepení samým sebou...
- Color Me Blood Red, ja

Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://yaminokonrei.blog.cz/
Arlen
Raijuu
Raijuu
avatar

Poeet p?íspivku : 1636
Registration date : 02. 09. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 8:49 pm

.D..já sjem tu správnou výslovnost typla....
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://www.arlen.blog.cz
Wayka
Kyuubi no Youko
Kyuubi no Youko
avatar

Poeet p?íspivku : 2846
Registration date : 13. 07. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 8:50 pm

Já to říkám jak to slyším =/ Minimálně u Aj to funguje lol!
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://wayka.ic.cz
verinka
Nekomata
Nekomata
avatar

Poeet p?íspivku : 699
Age : 29
Registration date : 30. 07. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 8:55 pm

I v němčině lol!
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://mirilla.blog.cz
Amarante
Sokou
Sokou
avatar

Poeet p?íspivku : 1020
Registration date : 26. 09. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 8:56 pm

V Aj je to skôr naopak =D

Inak, teraz všímam, nie je to Jounin ? =) (ou=vyslovuje sa ako dlhé ó)

_________________
Nik si nevšimol, že má na sebe krvavé šaty, nik si nevšimol, že jej tvár bola od krvi. Nik si nevšimol, že sa práve zrodil ďalší dravec. A viete prečo? Lebo všetci sú zaslepení samým sebou...
- Color Me Blood Red, ja

Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://yaminokonrei.blog.cz/
Wayka
Kyuubi no Youko
Kyuubi no Youko
avatar

Poeet p?íspivku : 2846
Registration date : 13. 07. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 8:59 pm

Amarante napsal:

Inak, teraz všímam, nie je to Jounin ? =) (ou=vyslovuje sa ako dlhé ó)
Rolling Eyes Detail....
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://wayka.ic.cz
Amarante
Sokou
Sokou
avatar

Poeet p?íspivku : 1020
Registration date : 26. 09. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 9:00 pm

Nieee, ja sa len pýtam =D
Lebo často vidím Jonin/Jounin Chunin/Chuunin, a mám v tom poriadny hokej =/ Fakt neviem, čo je dobre =D

_________________
Nik si nevšimol, že má na sebe krvavé šaty, nik si nevšimol, že jej tvár bola od krvi. Nik si nevšimol, že sa práve zrodil ďalší dravec. A viete prečo? Lebo všetci sú zaslepení samým sebou...
- Color Me Blood Red, ja

Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://yaminokonrei.blog.cz/
Wayka
Kyuubi no Youko
Kyuubi no Youko
avatar

Poeet p?íspivku : 2846
Registration date : 13. 07. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 9:03 pm

Tak snad na tom až tak nesejde, hlavně když všichni ví, o čem je řeč
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://wayka.ic.cz
Amarante
Sokou
Sokou
avatar

Poeet p?íspivku : 1020
Registration date : 26. 09. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 9:05 pm

Jo, to je hlavné =)

_________________
Nik si nevšimol, že má na sebe krvavé šaty, nik si nevšimol, že jej tvár bola od krvi. Nik si nevšimol, že sa práve zrodil ďalší dravec. A viete prečo? Lebo všetci sú zaslepení samým sebou...
- Color Me Blood Red, ja

Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://yaminokonrei.blog.cz/
Amarante
Sokou
Sokou
avatar

Poeet p?íspivku : 1020
Registration date : 26. 09. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 9:10 pm

A ospravedlňujem sa.

_________________
Nik si nevšimol, že má na sebe krvavé šaty, nik si nevšimol, že jej tvár bola od krvi. Nik si nevšimol, že sa práve zrodil ďalší dravec. A viete prečo? Lebo všetci sú zaslepení samým sebou...
- Color Me Blood Red, ja

Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://yaminokonrei.blog.cz/
Wayka
Kyuubi no Youko
Kyuubi no Youko
avatar

Poeet p?íspivku : 2846
Registration date : 13. 07. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 9:12 pm

Proč?
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://wayka.ic.cz
Amarante
Sokou
Sokou
avatar

Poeet p?íspivku : 1020
Registration date : 26. 09. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 9:13 pm

Bolo to odo mňa netaktné =)

_________________
Nik si nevšimol, že má na sebe krvavé šaty, nik si nevšimol, že jej tvár bola od krvi. Nik si nevšimol, že sa práve zrodil ďalší dravec. A viete prečo? Lebo všetci sú zaslepení samým sebou...
- Color Me Blood Red, ja

Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://yaminokonrei.blog.cz/
Wayka
Kyuubi no Youko
Kyuubi no Youko
avatar

Poeet p?íspivku : 2846
Registration date : 13. 07. 07

PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   Thu Oct 04, 2007 9:14 pm

Heh... To je přece jedno Smile
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://wayka.ic.cz
Sponsored content




PříspěvekPředmět: Re: wtf?! český dabing?   

Návrat nahoru Goto down
 
wtf?! český dabing?
Návrat nahoru 
Strana 4 z 8Jdi na stránku : Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Next

Povolení tohoto fóra:Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru
Forum: Anime a Manga Fanfiction :: Anime vs. Manga :: Naruto-
Přejdi na: